أطلقت غيرلان الكريم الخفيف The Light Cream من مجموعة أوركيدي أمبريال بتركيبة جديدة. للبشرة الدهنيّة أو المناخات الحارّة أو ببساطة الرغبة بالخفّة، تقوم التركيبة الجديدة المنعشة لكن الوافرة من أوركيدي أمبريال بالدمج بين شعور خفيف من دون لمسة نهائيّة دهنيّة ونتائج استثنائيّة. يقدّم الجيل الجديد العالي الإرهاف للعناية بالبشرة الوعد بترطيب كثيف وبشرة متألّقة مُفعمة بالصحّة.
إن الكريم الخفيف The Light Cream من أوركيدي أمبريال معزّز بتقنيّة Cell Respiration™ التي تساعد على تنظيم تنفّس الخلايا ومكافحة نقص التأكسج. بفضل نفحة الهواء هذه، تستطيع الخلايا أن تتنفّس من جديد وتزيد إنتاجها للطاقة ممّا يسرّع تجدّدها: تتلاشى التجاعيد والخطوط الرفيعة وتستعيد البشرة اشتدادها ومرونتها ويصبح لون البشرة متجانساً ومشرقاً.
في قلب تركيبة الكريم الخفيف The Light Cream مكوّنَين لتعزيز الترطيب: مستخلص البطباط وحمضَي هيالورونيك بأوزان جزيئيّة مختلفة. بالاندماج مع تقنيّة تنفّس الخلايا سيل ريسبيريشن Cell Respiration™، تعمل هذه المكوّنات النشطة بالتعاون لتأمين ترطيب كثيف ونتائج واضحة على كافة علامات تقدّم البشرة في السنّ.
في أوركيداريوم Orchidarium®، منصّة الأبحاث المخصّصة لأزههار الأوركيديا، يدرس علماء غيرلان بقيادة الدكتور فريديريك بونتي الخصائص الاستثنائيّة لهذه النباتات القادرة على التكيّف والعيش في البيئات الأكثر صعوبةً. هكذا قامت غيرلان بتحديد آليّة رئيسيّة للديمومة: تنفّس الخلايا. نتيجة هذا الاكتشاف، تقدّم تقنيّة تنفّس الخلايا سيل ريسبيريشن للبشرة كامل قدرة مقاومة ظهور علامات تقدم البشرة في السنّ من ثنائي من أزهار الأوركيديا (Gastrodia elata وPhalaenopsis amabilis).
إنّ التركيبة الجديدة الفائقة الخفّة أكثر رقّةً من الكريم وأكثر إرهافاً من الكريم بملمس جَل، وترطّب البشرة بعمق وتستهدف كافة علامات تقدم البشرة في السنّ.
يشكّل التصميم الإيكولوجي مصدر ابتكار وإبداع والتزام لفرق عمل غيرلان. يُعدّ الجيل الرابع من الكريم الخفيف من أوركيدي أمبريال Orchidée Impériale The Cream أحد إنجازات الدار الرئيسيّة الحديثة على صعيد التصميم الإيكولوجي. يتمتّع بتصميم معاصر وأكثر عضويّة يشهد على التزام غيرلان بالامتياز البيئي. بدءاً من شكل الوعاء وصولاً إلى العنق، أعيد تصميم كلّ شيء باستثناء السعة التي بقيت نفسها (50 مل). تمّ تخفيف وزن الزجاج وتعديل الحجم وتمّ التوفير على صعيد المكوّنات الخام (10 أجزاء بدلاً من 17)، واستخدام عبوة مصنوعة من الورق غير المغلّف مع غلاف من سيلولوز الصنوبر، مّما ساعد في خفض بصمة الكربون بنسبة 55٪ ووزن الوعاء بنسبة 60٪.
انخفض أيضاً حجم العلبة بنسبة 40٪ ويتفادى رمز الاستجابة السريعة الحاجة إلى الورق، ويسمح للعميل بالاتصال مباشرةً بموقع guerlain.com لاكتشاف معلومات حول المستحضر وطريقة التطبيق، بالإضافة إلى قابليّة التتبّع عبر الوصول إلى منصّة بي ريسبكت Bee Respect.
منصّة بي ريسبكت
من خلال بي ريسبكت، المنصّة الرقميّة للشفافيّة وإمكانيّة التعقّب، تدعو غيرلان إلى الدخول خلف الكواليس للاطّلاع على ابتكاراتها. تشكّل الطبيعة مصدر إلهام الدار منذ عام 1828 وطوال أكثر من عقد من الزمن، وضعنت الحفاظ على الطبيعة في صميم نشاطاتها.
اليوم، تتواجد الشفافيّة في قلب توقّعات عملاء الدار. منذ أبريل 2019، قرّرت الدار أن نتشارك هذه المعلومات معهم على شكل أداة سهلة الاستعمال تضمّ كافة البيانات. يُمكن حاليّاً الوصول إلى منصّة بي ريسبكت في فرنسا، لكافة مجموعات غيرلان للعناية بالبشرة، عبر الموقع الإلكتروني www.guerlain.com أو رموز الاستجابة السريعة لمستحضرات الدار.
الكريم الخفيف The Light Cream متوفّر منذ أوائل يونيو 2019
السعر في محلات غيرلان: 50 مل – 410 يورو
