قصّ الأقمشة وتطريزها بالخرز كانت لعبة الطفولة المفضّلة لدى الشقيقتين لبنى وناديا الزكواني. حبّهما للموضة انطلق من متجر والدتهما في عمان وأثمر في العام 2010 دارهما الخاصّة ENDEMAGE. في بلدهما الأمّ، وجدتا مصادر إلهامٍ لخلق تصاميم تدمج التراث العربيّ بالنفحة العصريّة المتجدّدة. "جمالكِ" أجرت معهما هذه المقابلة.
ما الذي يميّز دار Endemage عن غيرها من الدور الناشئة؟
دخلنا عالم تصميم الأزياء في العام 2010، حين لم تكن الموضة في أوجّها في سلطنة عمان. في العام 2012، حالفنا الحظّ لعرض مجموعتنا خلال أسبوع الموضة في مسقط، ما شكّل لنا فرصةً للانطلاق نحو الساحة العالميّة.
كلمة Endemage تعني الاندماج بين أمرين، لماذا اخترتما هذا الاسم؟
في عامنا الجامعيّ الأخير، طُلب منّا طرح اسمٍ لدار خاصّة بنا. أردنا أن نختاره باللّغة العربيّة لكن يحمل لفتة أجنبيّة.
لبنى، كيف تتمّ العمليّة الإبداعيّة؟
في الواقع، الأمر عفويّ. أستلهم عادةً من كلّ شيء يجذبني في عمان، ثمّ أناقش الأمر مع ناديا. بعد ذلك، نفكّر سويّاً في كيفيّة تحويل مصدر الإلهام هذا إلى تصاميم مطرّزة.
ما هو مصدر الإلهام وراء مجموعة ربيع وصيف 2016؟
مصدر الإلهام الأساسيّ هو أشجار النخيل. في طفولتنا، كنّا نرافق والدنا إلى مزارع النخيل، مجال عمله. في الواقع، نحاول دائماً إدخال عنصر الطبيعة في مجموعاتنا.
ما هي الصيحة المفضّلة من موسم ربيع وصيف 2016 التي تمّ استخدامها في المجموعة؟
سراويل Culottes.
3 كلمات تصف هويّة الدار:
الأناقة، الأنوثة والقوّة.
ما هي التحدّيات التي تواجهكما، كشقيقتين، في العمل؟
على الرغم من اختلاف الشخصيّة والأسلوب، إلّا أنّ ذلك هو السبب وراء ابتكار قطعٍ فريدة. أعتقد بأنّه من الأسهل العمل والتواصل مع أحد أفراد العائلة.
كيف تجسّدان الثقافة العربيّة في التصاميم؟
من خلال التطريز.
هل أنتما في صدد تحضير لمجموعة عباءات جديدة؟
المجموعة الجديدة ستكون لشهر رمضان المبارك، سنستخدم فيها موادّ طبيعيّة وألواناً هادئة.
هل تفكّران في ابتكار مجموعة ترتكز على الأشكال الهندسيّة؟
لمَ لا! سيكون تحدّياً مثيراً للاهتمام.
ما هو التحدّي الأكبر الذي يواجهكما اليوم؟
مواكبة الجداول والصيحات العالميّة.
الأقمشة المفضّلة لديكما:
الدانتيل، الأورغانزا والمخمل.
Quotes
"الهدوء والأنوثة، كلمتان تختصران هويّة الدار" لبنى وناديا
"أحبّ كيف تنسدل الأقمشة بانسيابيّة وتخلق أشكالاً أنثويّة ناعمة"
إقرئي أيضاً: مقابلة حصريّة مع المصمّم Hussein Bazaza
5 مصمّمات من بلدان مختلفة عليكِ التعرّف إليهنّ
