إبداعها، استراتيجيّتها وتعاوناتها مع العلامات العالميّة شكّلت صدى عالمي لنشر إسمها على نطاق أوسع. في هذه المقابلة تعرّفي أكثر إلى مصمّمة المجوهرات اللبنانية نادين قانصو.
مقابلة مع مصمّمة المجوهرات اللبنانية نادين قانصو
1- برأيكِ، كيف من الممكن للتعاون مع علامة دوليّة أن يؤثّر على نمو علامة محليّة؟
أشعر بأنّ الموضوع أكبر بكثير من مجرّد ظهور إسمنا وإسم العلامة على الصعيد العالمي. برأيي، توفّر التعاونات مثل Berluti x Bil Arabi منصّة قويّة لنا كفنّانين، مصمّمين ومبدعين في الشرق الأوسط لعرض الثقافة، التراث واللّغة الغنيّة للمنطقة على نطاق عالمي. من المؤكّد أنّه إنجاز شخصي كبير بالنسبة لي، أن تتاح لي هذه الفرصة لأكون أوّل مصمّمة إقليمية تتعاون مع علامة تجاريّة مثل Berluti. كذلك، القدرة على تمثيل منطقتنا وثقافتنا من خلال دار دولية هو حقاً نقطة فارقة بالنسبة لي وBil Arabi.
2- كيف يجب على العلامة أن تحافظ على التوازن بين أصالتها مع دمج العناصر الناتجة عن التعاون الدولي؟
مشاركة القيَم هي أساس أي تعاون بين أيّ علامتَين. هذه الروح المشتركة تجعل التعاون ليس ممكناً فحسب، بل متناغماً أيضاً. هذا هو الأهم بالنسبة لي، التأكّد من أن قيَمي كفرد، وقيَم علامتي لن تضيع وتختفي في إطار التعاون.
3- عند التعاون مع علامة دوليّة، كيف يجب على المصمّم التأكّد من أنّ المنتجات أو الخدمات الناتجة عن هذا التعاون، تحاكي كلّ من العملاء المحليّين والدوليّين؟
يجب أن يكون جوهر التعاون هو القيَم المشتركة بين العلامتَين مثل الحِرَفية العالية، الاهتمام بالتفاصيل والالتزام الثابت بالتفرّد. تضمّ Berluti x Bil Arabi مثلاً مجموعة من التصاميم المصنوعة من جلد Berluti الشهير مع دمج أسلوب الخطّ العربي المميّز لعلامتنا. هكذا تمكّنا من إنشاء مجموعة تستهدف الشرق الأوسط، لا تزال تحظى بجاذبيّة قويّة لعملاء Berluti في جميع أنحاء العالم، كإصدار محدود جديد.
4- كيف تواكبين صيحات الموضة وسلوكيّات المستهلكين في الأسواق الدوليّة، وكيف يؤثّر ذلك على استراتيجيات التصميم والتسويق الخاصّة بكِ؟
بالنسبة لي، الموضة هي مشهد دائم التطوّر والاتّجاهات بتغيير مستمرّ. أمّا لـBil Arabi، فمحور اهتمامنا هو الحفاظ على فرديّتنا، على عكس الكثير من العلامات التجاريّة سريعة التنقّل بينٍ مختلف الاتّجاهات. علامتنا كانت ولا تزال تركّز على بروز فلسفة التصميم الخاصة بنا، وعلى دمج الحركة الفنيّة للأبجديّة العربيّة في قطعٍ إبداعيّة.
5- بالنسبة لمشاريعكِ المستقبليّة، ما هي أهدافكِ وتطلّعاتكِ للتوسّع العالمي المستمرّ لعلامتكِ التجاريّة؟
حدودنا هي السماء! باعتبارنا علامة تجاريّة محليّة في سوق تنافسي مثل الشرق الأوسط، فإنّنا ننمو ونتطوّر باستمرار لجذب جمهور متنوّع أكثر. من السهل جدّاً أن يفقد الفرد منظوره في عمليّة الدفع المستمرّ لتحقيق المزيد ومع ذلك، أشعر بالرضا لما وصلنا إليه اليوم. أشعر بالامتنان لرحلتي كمصمّمة، فنّانة وسيّدة أعمال. ممتنّة للرحلة، التجارب التي مررت بها والأشخاص الذين قابلتهم والذين دعموني في كل خطوة في هذه الرحلة. بالنسبة لي، النجاح الحقيقي هو أنّه عندما أغادر العالم، أن تبقى إبداعاتي تعرّف عنّي. أشعر أنّني تمكّنتُ من بناء هويّة العلامة التجاريّة لتحقيق ذلك على المستوى الإقليمي، ولكنّني سأواصل السعي لترك بصمتي على نطاق عالمي.
